Did this ever start working for you?

Using in Voyager on Android. Fully up to date, but red gifs aren’t loading.

Edit : they work fine in the Sync app, just not Voyager. Been through all the settings, not seeing an obvious fix.